J’ai vadrouillé dans HoMa.
Avec un titre pareil, il va me falloir expliquer, traduire presque.
Commençons par HoMa. Cet acronyme désigne un quartier de Montréal. Ho pour Hochelaga et Ma pour Maisonneuve.
Le quartier Hochelaga-Maisonneuve est situé dans le sud-est de la ville, c’est une zone assez pauvre, mais intéressante pour le photographe.
Ensuite parlons de vadrouille. Selon l’origine de mes lecteurs, il risque d’y avoir confusion.
Pour les Québécois, une vadrouille est un balai à frange ou balai à laver les sols (aussi appelé moppe).
La vadrouille est en quelque sorte la serpillère de nos cousins Français ou la panosse de nos amis Helvètes.
Quand j’ai titré « J’ai vadrouillé dans HoMa » je ne voulais pas parler de grand nettoyage de printemps. Je voulais utiliser la signification française du mot vadrouille:
(balader déambuler errer flâner lambiner marcher musarder promener traînasser traîner).
Je me suis donc baladé dans les rues de Homa et en ai ramené quelques images:









Les photos sont faites avec l’Olympus OM-D E-M10, Objectif de base 14-42mm. Les raws sont développés avec le Logiciel Olympus Viewer 3. Je préfère de loin Lightroom..
Bonne journée à tous et toutes.
ps: Vous haïssez tu ça, passer la vadrouille?
Ah on sent le printemps pointer son nez par chez toi, ça fait du bien !
J’adore tu t’en doutes, Merci pour cette visite.
Une récolte hétéroclite et intéressante:j’adore la dernière photo!
Rien n’est anodin dans la vadrouille,mais ce qui me plaît le plus c’est l’esprit séparatiste !
Ru en fais un quartier agréable.
Maintenant je suis passée à la machine à vapeur !!
Un quartier dans lequel j’aimerais « vadrouiller » aussi ! J’adore ce genre de photos..
Sinon.. dans le Nord ( ben oui, suis Ch’Ti) on passe la « wassingue » et on emploie même carrément la verbe « wassinguer » (prononcer « ouassingue »).. 😉