« Dis, P’pa, t’as tu vu l’iceberg? »

C’est a commencé par une question: Dis, P’pa, t’as tu vu l’iceberg?..
J’étais occupé à lire les niouses sur ma tablette quand mon gamin a interrompu ma lecture avec sa question.
J’avais bien vu qu’un iceberg faisait les grands titres. Mais faut dire que la glace, berg ou pas, c’est beurk pour moi.
Mais il me fallait bien satisfaire la curiosité de mon gamin.
Alors avec lui, j’ai cherché ce qui s’écrivait à propos de cette montagne de glace.
Parce que forcément, il allait me falloir pouvoir répondre à des questions du genre « l’est grand comment? »
Et là, surprise, les journalistes sont fantastiques…
Plutôt que de parler de superficie ou du volume, ils cherchent des comparaisons. Et ça tourne au voyage à travers le monde, les départements et cie…

« Un iceberg de la taille des Bouches-du-Rhône s’est détaché de l’Antarctique
Un iceberg de la taille de la Corrèze se détache de l’Antarctique
Un iceberg de la taille du Gard vient de se détacher de l’Antarctique
Un gigantesque iceberg de la taille du Valais s’est détaché de l’Antarctique
Un iceberg de la taille de la Haute-Garonne sur le point de se détacher de l’Antarctique
Une impressionnante chute d’iceberg de la taille de Manhattan
Un iceberg de la taille du Jura va se détacher de la banquise en Antarctique
Un iceberg soixante fois plus grand que Paris s’est détaché de l’Antarctique
une superficie qui équivaut à plus de 11 fois l’île de Montréal

Giant iceberg the size of P.E.I (ile du prince édouard). breaks off Antarctica
Iceberg the size of Delaware, among biggest ever recorded, snaps off Antarctica
Iceberg twice size of Luxembourg breaks off Antarctic ice shelf »

Toutes ces comparaisons de taille n’ont pas étanché la soif de savoir de mon gosse (le terme gosse n’est pas ici à comprendre dans sa version québécoise du terme)..

« oui, mais p’pa, en fait c’est grand comment »..
« ben, ça fait des milliers de km carrés, près de 6000 paraît-il… »

« pis, c’est tu lourd un iceberg de même? »
« ben, euh oui, paraît que ça pèse des milliards de tonne, mille milliards de tonnes qu’y disent.. »

« oui, mais dis p’pa, c’est lourd comment mille milliards de tonnes? »

D’après vous, comment répondre à une question pareille?
Alors, je lui ai dit « arrête avec tes questions idiotes et finit ta glace elle va fondre…. »

Bonne journée à toutes et tous

6 réflexions au sujet de « « Dis, P’pa, t’as tu vu l’iceberg? » »

  1. Superbe cette série, j’aime beaucoup et particulièrement la 3ième.
    Quand à répondre à ton loulou c’est peut-être de le laisser sur sa faim, ça leur donne envie de chercher ( enfin ça c’est ce que j’espère!! 😉 )
    Bonne journée à toi

Dites nous ce que vous en pensez...

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s