Je recherche un ou une onomatopologiste

Oui, oui, j’ai besoin de l’aide d’un ou une spécialiste des onomatopées. Peut-être qu’un ou une linguiste pourrait m’aider à défaut d’onomatopologiste.

Ma connaissance en onomatopées est relativement limitée. Naturellement, je connais le Zzz de la mouche (qui peut être confondu avec celui du maringouin Zzzzz). Je connais aussi celui de la grenouille Coââ Croa (qui lui aussi peut-être confondu avec le croâ de maître corbeau sur son arbre perché qui tenait…….).

Mais comment écrire le son du vol de la mésange à tête noire.. Chaque fois que je vais faire un tour au parc Chartrand à Longueuil, en hiver, elles viennent me voler autour, des fois, se poser sur ma tuque et j’essaie de traduire le bruit avec des mots. « frrrrrr? »

Son cri, je connais c’est: Tchik-a-di-di-di.

Mais son vol? Vos suggestions??

Comme disent les Québécois, la mésange c’est une « p’tite vite »…

Pour info :Mode de prise de vue Priorité-ouverture , (Vitesse obturateur) 1/400, (Priorité à l’ouverture) 13,Mode de mesure Mesure à prépondérance centrale, Sensibiltié ISO 320,Objectif 17-50mm,Focale 45.0mm

Bonne journée à toutes et tous..

« ffrrrrrrut »?

5 réflexions au sujet de « Je recherche un ou une onomatopologiste »

  1. Ça me rappelle quand tu t’étais mis dans l’idée de photgraphier le vent. Tes photos ont l’énorme avantage de permettre de s’arrêter sur ce qui d’habitude passe tellement vite que tu ne peux pas détailler les mouvements. J’aime ça.
    Quant à l’onomatopée, je choisirai quelque chose entre les deux que tu proposes : frrrrt !

Dites nous ce que vous en pensez...

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s